Negli episodi precedenti...
Vogliamo che creiate due look ispirati all'alta moda.
Wow, Sander!
SANDER HASSELT, BELGIO
Un look tranquillo, oggi.
Era solo tessuto avvolto intorno?
Quando ho trovato questi due nuovi tessuti,
volevo assicurarmi di poterli fissare...
LOOK ACCESSIBILE - ISPIRATO ALL'ALTA MODA
Hai detto "fissare"?
Martha, mi dispiace, ma non hai superato la selezione.
Jonny, forse è ora che ti separi da quella giacca di pelle.
ISPIRATO ALL'ALTA MODA
Sento che dentro di te c'è altro che devi tirare fuori.
Mi sono piaciuti molto entrambi i tuoi look.
LOOK ACCESSIBILE - ISPIRATO ALL'ALTA MODA
Esther, sei la vincitrice di oggi.
Di nuovo! Congratulazioni!
Buongiorno.
Benvenuti al Pont des Arts.
Adoro stare a Parigi.
L'ho già detto abbastanza da quando siamo qui?
Non si può dire mai abbastanza,
- onestamente. - Adoro stare a Parigi.
Siamo sulla Senna.
E siamo qui perché
questa è l'ambientazione della vostra prossima sfilata.
Proprio lì, lungo il fiume, sulla Quai de la Tournelle.
Sapete che stiamo cercando lo stilista
che potrà guidare il prossimo brand mondiale.
E dobbiamo mettervi alla prova in maniera adeguata.
Quindi, stilisti, una grande tendenza di marketing
è collaborare con altri stilisti e brand di moda
per creare una linea unica che unisca due estetiche.
Sì, si chiamano collaborazioni.
E sono molto importanti nell'industria della moda.
Abbiamo visto Vivienne Westwood con Burberry.
Supreme e Louis Vuitton.
E molti altri.
Queste collaborazioni, o "collabs"...
- Sì. - ...come si dice in inglese,
possono ampliare la vostra portata, raggiungere un pubblico nuovo
e farvi notare.
- E questo si chiama scalpore. - Sì, esatto.
La direttiva per la prossima collezione è una collezione in collaborazione.
Non collaboro bene con gli altri. Devo ammetterlo.
Ma lavorare con gli altri è fondamentale per gestire un brand mondiale.
Non piacerebbe neanche a me. Ma lo faremo.
Il concetto basilare di lavorare con altre persone nei brand
è la chiave per gestire un'impresa di successo.
Io e Heidi vi abbiamo accoppiati, di proposito, con un altro stilista
con un'estetica molto diversa dalla vostra.
Sì. Ed è molto importante che riusciate a lavorare con un altro stilista
senza perdere l'identità del vostro brand e senza impazzire.
Pur facendo una collaborazione, è comunque una gara individuale.
Collaborerete su una mini collezione di tre look.
MINI COLLEZIONE DA TRE LOOK
Un look della collezione deve essere accessibile.
I vincitori vedranno il loro look disponibile da subito su Amazon
nel negozio di Making the Cut.
La prima collaborazione è Jonny
e Megan.
- Adoro Jonny. - Ciao.
Vediamo se dirai ancora così fra un giorno.
In questa sfida, non avrò il controllo al 100%.
Ma ho Jonny. Le nostre estetiche...
Questa è un'unione facile. Come il duro e il soffice,
e il femminile e il maschile.
Quando lavoro, mi piace molto avere il controllo sul risultato.
Ma questa è una collaborazione. Dobbiamo lavorarci su.
Poi, abbiamo Sabato e Sander.
Salvatemi.
SABATO MILANO, ITALIA
Sono molto entusiasta.
Hanno unito davvero il giovane e il vecchio, cavolo.
Lui è molto elegante, io stravagante. Unire le cose
sarà fantastico.
SANDER HASSELT, BELGIO
- Will ed Esther. - Sì!
ESTHER BERLINO, GERMANIA
Will è molto femminile. Molto colorato.
Io sono per il nero, molto unisex, e sono curiosa di vedere come andrà.
La nostra prossima collaborazione è tra Troy e Josh.
- Sì. - Il mio amico.
Quanto amore.
- Lo so. - Sì.
- Quindi rimangono Rinat e Ji. - Girl power.
Il motivo per cui volevamo delle estetiche opposte
è che, in questo caso,
- uno più uno dovrebbe fare dieci. - Sì.
Quindi, questo è per esaltarvi tutti
e farvi emergere tra le migliaia di opzioni che i clienti hanno.
Quindi, pensate in grande.
- Bene. Parigi è vostra. - Sì.
- Divertitevi. - Sì.
Ci vediamo dopo. Ciao.
Per me, dovremmo fare una tuta.
Pensavo di farne una, in effetti.
...a trama.
Io spesso taglio una giacca da uomo, in modo che sia un top corto...
Così hai la manica e tutti i dettagli.
Esther ha vinto le prime due sfilate. Io ero salvo.
Ora penso sia il mio momento
per farmi notare e mostrare le mie capacità.
Ho un modello per dei pantaloni da uomo che ho fatto per me stesso.
Penso possano sembrare molto comodi e stare bene con la tua giacca.
Sì.
Farei la struttura di un vestito, tipo.
Ma forse ciò che vuoi fare dovremmo farlo sulla maglia.
- Sì. - Vero? Ok.
- Certo. Fa molto te e me. - L'adoro, bébé!
Penso che sarà grandioso.
Sono Papi. Ufficialmente. Papi.
E io sono Bébé.
Penso ci serva una stampa audace.
- Sì. Certo. Sarebbe fantastico. - Bianco e nero o simili...
E dato che sai fare le giacche, e sai farle alla grande...
- Sì. Bene. - ...puoi occuparti della vera pelle.
La scorsa settimana i giudici mi hanno affossato. Ho una scelta.
Può mettermi in crisi, rallentarmi,
o può darmi la grinta per mostrargli cosa so fare.
E poi farò l'abito sotto, e lo renderò davvero
- pieno e d'impatto. Posso farlo. - L'adoro. Con lo spacco alto.
- E uno spacco alto e sexy. - Figo.
- Sono innamorato. - Sì.
Oh, mio Dio. Trovare un accordo è stato spaventosamente facile.
Sai, concordo.
- Facciamo qualcosa di eccentrico. - Potremmo...
Usiamo un tessuto per abiti. Uno tradizionale. Con un tocco di Josh.
Sono felice di essere in coppia con Troy,
perché lui penserà alla sartoria,
e io penso di poter contribuire con stampe a colori, morbidezza e trama.
- Veloci come un team di produzione. - Ok, sì.
E vedrai come lavoro.
- L'ho visto. - Già.
- In silenzio. Concentrato. - Già.
Sono un professore alla Parson's.
Faccio delle lezioni ogni semestre per finanziare il mio brand.
Ho sempre avuto imprese collettive. E ora, finalmente,
ho sviluppato la sicurezza per incassare colpi
e rischiare, prendendo le mie decisioni.
Il mio brand si chiama Tony Arnold. È rivolto alla donna sicura.
Sa cosa le piace e si distingue dagli altri.
Sono cresciuto a Brooklyn, New York.
Vivevo con tre sorelle e mia madre, senza un padre.
È stato difficile, perché eravamo poveri.
Andavamo alla mensa e alla dispensa delle parrocchie per avere da mangiare.
Quando ero piccolo, mia madre faceva la domestica
presso delle famiglie molto ricche,
e io andavo sempre con mia madre ai suoi vari lavori.
Quindi ci davano vestiti di seconda mano indossati dai loro figli,
e da lì, ho scoperto le etichette, i brand di moda.
Ho scoperto che c'era una certa attenzione ai dettagli.
Da quel momento, ho capito che la moda era la mia strada.
Ho sistemato la macchina da cucire.
Ok, dobbiamo assicurarci
di fare una bella spalla dritta.
Insegno in una delle migliori scuole di design d'America.
Ma torno sempre a casa, ai miei progetti a Harlem.
Vivo con mia madre, lì c'è il mio studio, che è letteralmente la mia stanza.
Non si tratta solo di vincere una competizione.
Questo mi cambierebbe la vita.
ACQUISTO STOFFE
L'adoro.
Sto cercando una stampa audace che mi catturi. E colori accesi.
Questa, non la capisco. Ma se tu la capisci, prendila.
Io ho più personalità. Lei ha più colore e morbidezza.
Guadagnerò dal suo tocco femminile.
E lei guadagnerà un po' dal mio tocco punk.
- Lui lo renderà più rock. - Sono pronto.
- Gli abbiamo dato la pelle vera. - L'odore mi fa...
No. È carichissimo.
Il nero è bello.
Lo so, tesoro. Ma non possiamo fare tutto nero.
Dovremmo usare il rosso o il color melanzana.
O forse nero.
- Prende tutti i tessuti neri. - E questo?
Tipo: "Bébé, Papi, no. Rimettilo a posto."
SANDER HASSELT, BELGIO
Questo? A me piace. È marrone scuro.
Sì. Questo mi piace tanto. Ci farei questo qui.
Con il nero.
Stiamo sicuramente unendo le nostre due estetiche.
Quella di Esther, che è figa, d'impatto, e il mio lusso e glamour.
Io lavoro solo col nero. Ma Will ha bisogno di un altro colore.
E ho detto: "Ok."
Storicamente, i tipi creativi non amano lavorare insieme.
È un continuo voler prevalere.
Ma penso sia importante collaborare con altre persone
perché nessuno vuole lavorare con uno stronzo.
- Splendido. - Sì. Concordo.
Un altro giorno, un altro dollaro.
Ok, quindi...
- Ok. Ti do la giacca. - Sì.
Io faccio il modello e tu inizi a tagliare i pantaloni?
Sì.
- Ok, fratello, mi piace. - Questa stampa è figa.
Ma bisogna usarne di più.
- Capisci? Tipo... - Questa potrebbe essere la tuta.
Mi piace.
Non voglio dire che sono un professionista del colore e della stampa.
Ma come direttore creativo, conosco i tessuti. È il mio lavoro.
Lavoro nella moda da quando avevo 22 anni.
Ho fondato Babyghost nel 2010 con il mio socio, Qiaoran.
Le nostre vendite girano intorno ai 450.000 kuai.
450.000 KUAI = 63.544 DOLLARI AMERICANI
Non male per una settimana di vendite.
Vendiamo a livello globale.
Ma l'80% delle vendite è in Cina.
Vivo a Shanghai ufficialmente da circa un anno, ormai.
Sono cresciuto a Columbus, in Ohio.
Quindi, quando sono tornato a casa e ho detto che sono uno stilista,
penso che all'inizio i miei fossero un po' sorpresi.
In generale, le persone con molti tatuaggi appartengono a una di queste categorie:
criminali e gente molto sensibile. E aiuta.
Principalmente, perché spaventi le persone e quindi ti lasciano in pace.
Pensavo fosse un programma di moda.
Un po' di leopardato.
- Prendo nota mentalmente. - Figo.
Sì.
Queste funzionano sempre.
Ci siamo riusciti. Al 100%.
- Ciao. - Ehi.
Siamo di nuovo in studio.
Inizio a preparare la giacca per il ritiro.
- Sì. - E tu puoi occuparti dei pantaloni
- e poi siamo pronti. - Fantastico.
- Manschette è il polsino? - Sì.
- Imparerò il tedesco. - Sì, lo stai imparando.
Mi piace. E aggiungiamo... Ci sarà un cordino qui e qui.
Pensi ci sia abbastanza di noi due?
- Penso di sì. - O pensi che serva altro?
Non è la mia riga.
Lavoro nella moda da 12 anni.
Sono abituata al ritmo frenetico e alla pressione di consegnare
con l'acqua alla gola.
Quando ho mosso i primi passi in questo settore,
non sapevo quanto fosse difficile.
Sono una donna, una donna di colore,
ma ho sempre usato questi svantaggi per alimentare la mia passione.
Quindi, in questa gara, sto facendo la stessa cosa.
Punto a lavorare più di tutti e a essere la vincitrice.
- Sanderito. - Sì, babbino?
- Perché? - Perché cosa?
È un po' più corto, no? No.
- No. È solo una curva. - Ok.
Non tutti sanno fare bene tutto. Lui non è bravo a cucire.
Ha fatto il suo primo vestito nel primo episodio.
SANDER HASSELT, BELGIO
Molto del lavoro ricade su di me.
Grazie. Torna pure.
Adoro quando viene a trovarmi qui mentre sgobbo.
Diavolo...
QUATTRO ORE AL RITIRO DELLE SARTE
Mettiamoci a lavorare qui.
- Josh. - Ehi.
Tagliami 2,7 metri di carta.
Ok.
Non sono bravo a fare modelli.
Le mie capacità sartoriali sono molto arrugginite.
Sapevo di dovermi assicurare
di agevolarlo in tutto ciò che gli serviva.
Ok. Ti mostro cosa devi fare.
D'accordo.
Mi sento sempre un insegnante, e mi va bene così.
Non puoi sfuggire al tuo destino.
Ricorda molto quando facevo l'assistente.
L'ho già fatto prima.
È facile farlo per lui, perché è un genio.
E non voglio deluderlo.
Serve umiltà, ma così faremo molte più cose.
Sento che siamo in armonia.
Sento che lavoriamo piacevolmente e in armonia.
- Sì. Vero? - Sì.
È la prima volta che faccio qualcosa di nero.
Sì, non ti ho mai visto fare nulla di nero.
No. Insomma, ti conosco solo da...
È la terza settimana. Quindi...
Lo so. Ma mi sembra di conoscerti da tre anni.
Idem. Sei la sorella perduta che non ho mai voluto.
Non ho mai avuto un fratello.
DUE ORE AL RITIRO DELLE SARTE
- Bébé? - Sì?
Puoi venire?
- Ho fatto un errore. - Cos'è successo?
È tipo... Guarda.
Già.
Non cuce. Non sa fare i modelli.
Sander, vieni. Non capisco.
C'è decisamente molto da fare.
Va bene?
No. Sulle pieghe.
Così.
Comincio a sentirmi stressato.
Non ce la faccio più. No.
- Ok. - Ok.
Sarta. Fatto.
Chissà cosa sta facendo. Piange. Non lo so.
Ha 40 anni più di me. Non è un giovincello come me.
Se devo trascinare questa seccatura fino al traguardo, lo farò.
Non preoccupatevi di niente.
Non andrò a casa per colpa di nessuno.
HEIDI E TIM SI FANNO FARE LE CARICATURE PARTE UNO
Che facciamo?
Sai, siamo insieme
- da 16 anni, ormai. - È vero.
E volevo metterti alla prova su quanto mi conosci.
- Ho paura. - Ci faremo fare le caricature.
- Sì? - Ma lui non può vederci.
- Dovrai descrivermi. - Santo cielo.
- E io descriverò te. - E tu devi descrivermi?
Ed eccolo qui.
- Partiamo da Heidi. - Sì.
Heidi è bella quanto una modella.
Ha i capelli biondi e gli occhi verdi.
E un sorriso aperto, accattivante, luminoso e favoloso.
E ha una bellezza mozzafiato.
- Ok, ora tocca a me. - Ok. Andiamo.
- Ok. - Di' solo "vecchio bacucco".
È distinto. Come James Bond.
- L'abito è a quadri grandi. - Già. Come una vetrata.
Avec un piccolo fazzoletto in tasca.
I capelli sono grigetti.
- "Grigetti"? - Sono tirati indietro. Ha gli occhiali.
Le grand chien fa le grand pipì.
In nostro onore. Da dove è spuntato quel cane?
HEIDI E TIM CONTINUA
- Sono carica per oggi. - Già.
La sensazione di aver terminato è un sollievo.
GIORNO DUE
Sì, ma poi c'è la tensione dell'eliminazione.
Lo so.
Ti preoccupa il tempo o ti senti sicuro?
No. Dobbiamo solo decidere alcune cose. Sai a cosa mi riferisco.
- Discutete? - No, ma lui è molto...
Io sono per l'azione, lui è per il pensare.
Penso sia un tipo molto in gamba,
ma è quel tipo di persona che vive tra le nuvole.
Vuole pensare a tutto, e a tutto il dramma, e...
SANDER HASSELT, BELGIO
Insomma, è così... italiano.
Spero che io e la sig. na Sabotaggio ce la faremo.
Ok. Ecco le consegne delle sarte.
Il compito di questa settimana è fare una mini collezione
ESTHER BERLINO, GERMANIA
di tre look in collaborazione con uno degli altri stilisti.
E uno di quei tre look sarà accessibile e venduto online
in tutto il mondo.
Ehi. Saluta il tuo amico.
Che figata. Sembra una giacca mimetica in paillette.
Hanno fatto qualcosa?
Ecco le maniche. Non cucite.
Questa è l'intera giacca?
Non capisco.
In pratica, non hanno fatto nulla.
- No. Questo non è nulla. - Nulla.
Perché?
Non capisco. Sembra che abbiamo solo una sarta.
Inizio a capire di aver fatto un errore enorme.
SABATO MILANO, ITALIA
Dovremmo avere due sarte.
Quindi dovevamo metterla in due buste diverse.
- L'hai messa in una busta unica? - Sì.
Ogni team ha due sarte
SANDER HASSELT, BELGIO
e bisogna dividere il lavoro da cucire in due buste.
E Sabato ha messo tutto in una busta sola, pensando
che l'avrebbero ritirata come team, quindi tutto in un'unica busta.
Ecco perché hanno fatto metà dei pantaloni.
Sai che ti dico? Sistemo rapidamente i pantaloni.
Vieni. E poi tu tagli la base.
È difficile lavorare con gli altri. Davvero tanto difficile.
Ma so comportarmi in modo professionale.
So che l'indumento dev'essere terminato,
quindi lo terminerò.
Affronti la cosa. Impari dai colpi ricevuti.
Stai bene?
Devo solo concentrarmi su questo, perché...
- Ce la puoi fare. - ...è stato inviato tutto sbagliato
alla sarta, quindi non ha fatto nulla.
Davvero?
Beh, sia quel che sia, tutti fanno errori. Ce la caveremo.
- Abbiamo scelto il più opulento... - Opulento.
Le scelte eccentriche.
Non volevamo fare pezzi separati.
Tu fai un pezzo, io un altro pezzo, da unire in seguito.
Non volevamo farlo. Volevamo lavorare al 100% insieme.
Mi viene la pelle d'oca.
Cosa volevi fare da grande, Ji?
- Volevo fare la stilista. - L'hai sempre voluto?
Sì. Tu no?
Io volevo fare il contadino quando ero piccolo.
Ma poi ho capito di essere assolutamente gay,
quindi ho pensato: "Ok, allora mi darò alla moda."
"Ovviamente non ho fatto il contadino finché non ho capito che è super gay."
- Io vivevo in una fattoria. - Anche io.
- Io vivevo vicino a una fattoria. - Figo.
Io avevo una fattoria.
Tutti sono contadini.
- Vanitoso. - Già.
Vengo da Foggia, nel sud dell'Italia, in Puglia.
Non sono diventato uno stilista nel giro di una notte.
Insomma, è stato un processo. Già.
Ero un modello piuttosto famoso.
Ho sfilato per Giorgio Armani e per molti altri.
Ma poi sono diventato un ragazzo padre.
Mio figlio, Giulio, è diventato la persona più importante della mia vita.
Quindi sono passato da essere un modello a essere uno stilista.
E sono uno stilista da più di 30 anni.
Ho creato un brand chiamato Sartorial Monk.
Era in splendidi negozi specializzati in tutto il mondo.
Oggi il nome del mio brand è il mio. Sabato Russo.
Ciò che faccio ora è molto legato alle mie emozioni,
perché voglio trasformare ciò che sento in un indumento.
Sono io. Non so come spiegarlo. Sono davvero io.
È facile da fare. Pensavo che se lo mettessimo sulla pelle...
Pietà, mi stai uccidendo.
Perché ora che lo guardo, sembra fuori posto.
Aspettiamo che venga qui.
- Ok. - Perché stiamo parlando molto.
Voglio prendere una decisione in fretta, perché non abbiamo molto tempo.
Sono un maniaco del controllo.
Sì, è una cosa su cui lavoro. Sono di certo una maniaca del controllo.
E mi piace controllare tutto.
Sono abituata a lavorare rapidamente e a prendere decisioni.
Mi fa impazzire che l'esito di questa competizione,
l'esito di ogni compito, non sia nelle mie mani.
Mi sta uccidendo.
Metti le zip da qualche parte anche qui, vero?
- No. - Penso che dovresti.
Ehi, mi stai stressando.
- Scusa. - So che sei solo...
Stiamo cambiando spesso idea, ora.
- Buongiorno a tutti. - Ciao, Tim.
- Come vanno le collaborazioni? - Ciao, Tim.
- Benissimo. - Alla grande.
Eccellente. Benissimo. Alla grande. Non vedo l'ora di vedere cosa fate.
- Sì. - Bene.
Signori, come state?
Grazie per averci accoppiato.
Vediamo le donne con la stessa estetica.
Penso che lui sia più la parte silenziosa di quell'estetica.
È una bella parola. "Silenziosa."
Io sono la parte più rumorosa.
Ok. Quindi come state unendo le due cose, il silenzio e il rumore?
Questa è una giacca doppiopetto con risvolto ampio
che trasformiamo in un vestito. E poi usiamo un colore d'impatto.
L'ho convinto a non usare il nero.
Ma penso che starà bene.
Ma non è bene che due look siano dimessi,
e uno vistoso.
Dev'essere evidente la coesione tra questi tre look.
- Ok. - Bene. Procedete.
- Grazie, Tim. - Grazie, tesoro.
- D'accordo. - Ciao.
- A dopo. - A dopo.
Ero così.
Penso sia il rosso a rovinare tutto.
Già.
Ma un'altra silhouette nera. Capisci cosa intendo?
Non rischiamo.
Chiamo un autista e vado a comprare altra stoffa.
Io posso finire i look.
Raccontatemi.
Per il primo look, drappeggerò il top
in modo che scorra nella gonna.
Ma io voglio mettere una camicetta sotto,
- con una cravatta inserita dentro. - Ok.
Questi siamo già noi due uniti.
- Ok. - Poi abbiamo il look da uomo.
Questa è una giacca molto strutturata.
Ma all'interno, è dello stesso color Merlot.
Ok. Qual è il terzo look?
Il terzo look è quello accessibile.
LOOK ACCESSIBILE
Questa gonna avrà un drappo
che parte dalla vita e scende giù.
Cosa ha questa collezione che si fa notare?
Si possono distinguere i pezzi che sono di Esther e i miei.
Ma io non voglio che accada.
La collaborazione tra voi dovrebbe farvi fare cose
che non concepireste neanche, lavorando individualmente.
Ecco di cosa si tratta.
Rischiate di più, lanciate il dado. Puntate a vincere.
- Sì. - Sì.
- Va bene, Tim. - Grazie.
Grazie.
- Ok. - Ok.
Forse la gonna era troppo femminile.
O facciamo un pantaloncino, qualcosa di sexy.
Mi piace l'idea del pantaloncino.
Che pensi di un'altra camicia del tessuto velato che c'è sotto?
Fare una sorta di tunica lunga.
- Una camicia-vestito velata. - In pratica, una camicia-vestito.
- Quindi è come un vestito... - Sì.
- ...ma è una camicia sartoriale. - Sì.
NUOVO LOOK ACCESSIBILE
Io ed Esther abbiamo scartato totalmente il look accessibile
e abbiamo ricominciato da zero. Ed è stata una grande sfida.
Sono più contenta di questo.
Sì, concordo.
Lei viene da un passato più sportivo.
E lei mi ha detto che io vengo da un passato più sexy.
Quindi stiamo unendo i due mondi.
Ciò che mi sembra di vedere è una sorta
- di approccio in stile Frankenstein. - Ok.
Un po' di questo, poi cuciamo insieme questi,
e poi lo attacchiamo a quello.
Pensiamo si incontrino. Stanno bene insieme.
Portiamo i nostri elementi. So che l'hai chiamato Frankenstein, ma...
- Beh, a questo punto... - Sì.
- ...voglio che Frankenstein sparisca. - Sì.
- Sì.
- Ci siamo. - Sì.
- Ok. Come sta il nostro duo? - Va bene.
- Ci troviamo bene. - Jonny e Megan. Sì?
Siamo due stilisti da Los Angeles. Quindi portiamo un senso di...
- Glamour facile. - Sì, glamour facile.
Ma questo sembra del tutto di Megan. Ad eccezione dei pantaloni.
Sembra tuo.
Non era nei nostri piani. Non vogliamo...
Non è questo il compito, quindi lo sistemeremo.
Beh, questo look qui, siamo tutti...
È del tutto di Megan.
- Già, totalmente da Megan. - Ma il pantalone no.
Il pantalone è la cosa su cui stiamo collaborando.
È comunque separato, giusto? Sì. Interessante.
Ma stiamo collaborando.
Se ci fossero delle zip qui...
Beh, non voglio essere l'uomo delle zip.
Penso che potremmo rendere il top più vicino al mio stile,
e possiamo inserire alcuni pezzi miei.
È troppo presto per chiedere qual è il look più accessibile?
- Cosa andrebbe in produzione? - Questo è quello più accessibile.
- Ok. - Ma il pantalone ha molti dettagli.
Penso sia presto per chiederlo. Era questa la nostra intenzione...
- Ok. - ...ma componendolo,
sta diventando piuttosto complesso.
- Bene. - Il top non lo è,
ma i pantaloni lo sono, di certo.
Ok, non avevamo ancora concordato questo come stilisti.
Mi sono sentito messo all'angolo e un po' in imbarazzo di fronte a Tim.
Sai, è stato tipo...
Avete molto da unire.
- È vero. - Vi lascio soli.
- Ok. - Ok.
- Grazie. - Grazie.
Grazie.
Ce la facciamo. Tranquillo. È tutto ok.
No... Sono tranquillo. È solo che...
- Allora, penso... - No, aspetta un attimo.
- Ok, va' avanti. - Sono un po' turbato.
Perché?
Perché hai cambiato tutte quelle cose davanti a Tim,
- e dovrebbe essere... - Ma la pensiamo allo stesso modo.
- Ok. - Non pensi?
Io credo che la pensiamo allo stesso modo. Sono solo un po' disorientato.
È un esempio di ciò che accadrebbe di fronte ai giudici?
Mi sta mettendo nei guai per salvarsi?
Penso che lo stress per il tempo ti stia dando alla testa,
- dobbiamo finirlo, ma... - Non sono stressato.
Mi sento solo un po' tradito.
- Davvero? - Sì.
- In che modo? - In questa conversazione.
Non voglio cambiarlo, quindi il look accessibile è questo.
Se vuoi che lo semplifichi per renderlo più accessibile,
non è accessibile.
- Il top lo è. - Lo è?
Possiamo cambiare il sotto con qualcosa di più semplice.
Sto dicendo che non voglio cambiare il sotto,
quindi il tuo top può essere il look accessibile.
Sento che tutti i miei pezzi debbano essere cambiati per adattarsi ai tuoi.
No, non è vero.
- Troy, Josh. - Ciao, Tim.
Come va il nostro duo collaborativo?
- Ci stiamo divertendo. - Abbiamo molta stoffa.
- Ok. - Molta stampa...
Abbiamo questo maglione di velluto in stile Caravaggio.
- È velluto? - Sì.
E questa sarà una camicia bianca intrecciata.
- Bianca? - Sì.
Perché non volevamo qualcosa di troppo esplosivo...
La cosa bella è il modo in cui questi possono scambiarsi,
perché magari può star bene sotto a questo, o magari no.
E poi, se non va sotto a questo,
allora può andare con i pantaloncini di seta.
D'accordo.
Il colore è estremamente personale. Estremamente soggettivo.
- C'è questa ricchezza... - Sì.
...in questi tessuti, finché non arriviamo al bianco, e io sono molto incerto.
- È deludente. - E se fosse in parti?
Se avesse il bianco, ma...
Perché siete così convinti del bianco?
- Perché? - Perché è pulito e netto.
Ma potremmo mettere il bianco, o magari un leopardato.
Faremo un passo indietro per vedere tutto nel complesso
e vedere cos'altro abbiamo.
Ok, vi lascio lavorare.
- Ok. - D'accordo.
Grazie, Tim.
Bene, coppie collaborative.
Ci sono troppi Frankenstein in questa stanza.
C'è troppo: "Questo è il mio pantalone. Questa è la tua gonna."
Devono mescolarsi.
Per la sfilata, sarete giudicati sulle collaborazioni.
Ma il giudizio finale sarà su di voi, come stilisti e brand individuali.
Quindi lavorate duramente e ci vediamo alla sfilata.
- Grazie, Tim. - A presto.
- Ciao, Tim. - Ci vediamo.
Allora cosa suggeriresti?
In realtà, non voglio esagerare.
Probabilmente, metterei qualcosa di bello in pelle quassù.
- Ok. - Qualcosa con un taglio preciso.
Quindi finisco questo e poi te lo porto.
QUATTRO ORE AL RITIRO DELLE SARTE
Guarda.
- Bello. - È splendido, Ji.
Voglio indossarlo io.
Sanderito.
- Ehi. - Questo, 360. E poi quello nero.
Possiamo tagliare il pannello frontale
e ricavarci quello grande.
- Fantastico. - Perfetto.
- Ciao, bello. - Felice di rivederti.
PROVA CON LE MODELLE
- Vieni. Sì, meglio. - Sì.
So che sono stretti, ma devo dire che sono davvero belli.
Ho aggiunto questi pezzi di pelle, ma con la stampa e la morbidezza
apportata da Megan, sarà davvero figo.
- Sta molto bene, vero? - Sì, mi va bene.
Un po' piccola.
Possiamo aprire qui e mettere questo piatto.
Abbiamo deciso di rendere la giacca un gilè.
Sono tanti cambiamenti, però.
Ok, grazie. A domani.
Ok. Ciao.
Com'è andata, tesoro?
UN'ORA AL RITIRO DELLE SARTE
- L'adoro. - Sì, concordo.
Sembra che abbia messo voi due insieme e...
- E... - Ti voglio bene. Sei così sincero...
E bello e felice.
Ora, le scarpe.
È troppo rischioso essere superbi. Ma sono molto sicuro.
Non voglio cantare vittoria prima del tempo,
ma molti abiti in questa stanza somigliano a Dracula di Bram Stoker.
Sembreranno "Le nozze rosse" con Josh e Troy.
Ecco qui, Papi.
Stai bene? Sei stanco?
- Sì. - Lo so. È stata una giornata lunga.
Ci rimangono 20 minuti e abbiamo un altro paio di pantaloni da fare.
Certo.
Dopo di questo, abbiamo la camicia e poi abbiamo fatto.
Cioè...
Penso che io e Will abbiamo più difficoltà
perché ci è rimasto poco tempo con tutti questi cambiamenti.
Mi preoccupa il tempo.
Abbiamo molto da fare.
- Devo fare ancora una camicia. - Davvero?
- Una camicia? - Sì.
ESTHER BERLINO, GERMANIA
In questo momento, non sono sicura che finiremo tutto per tempo.
HEIDI E TIM SI FANNO FARE LE CARICATURE PARTE DUE
Sei pronto per vedere come siamo davvero?
Uno, due, tre.
Ciao.
Sei tu.
Non mi assomiglia affatto.
No. Forse non ti ho descritta così bene.
Sembri tu con i miei capelli.
E questo sei tu.
Che diavolo è questo? È il mento di Jay Leno?
- È una caricatura. Sì. - Sì.
- Norman, merci beaucoup. - Grazie.
- Ora dobbiamo incorniciarli. - Sì.
Dovrebbe essere la locandina per lo show.
FINE
GIORNO TRE GIORNO DELLA SFILATA
L'hanno finito. Ok.
Bene.
È quasi perfetto.
Direi che sono nella condizione migliore da quando abbiamo iniziato.
- I pantaloncini vanno bene. - Ok.
Fai questo. Io metto i bottoni.
Io ed Esther stiamo ancora aggiungendo i tocchi finali.
Mi sto sbrigando a fare le cose.
Con così poco tempo, non possiamo fare i rivestimenti,
e devo incollare.
C'è ancora molto da fare. Dobbiamo lavorare.
Dobbiamo fare compromessi per le rifiniture.
E mi dispiace molto per l'indumento.
Perché dovrebbe essere fantastico, invece lo incolliamo e basta.
Fatto.
Sì, così, ragazze.
Ci vediamo alla location, ragazze. Ciao. Grazie.
Ehi, ragazze.
Ok.
Jonny e Megan. Ragazze, qui.
Dobbiamo ancora mettere il cordoncino in fondo ai pantaloni
e dei dettagli qua e là che non siamo riusciti a finire.
Benvenuti a tutti.
Benvenuti alla nostra sfilata.
Che bello presentare una sfilata di moda
sulle sponde della Senna.
- Davvero favoloso. - Sì.
Se le togli la giacca,
fallo lentamente e mettila sulla stampella.
Perché è solo incollata.
Lentamente.
Ok, presentiamo i nostri amati giudici.
Il vincitore del CFDA e direttore creativo di Altuzarra, Joseph Altuzarra.
L'ex caporedattrice di Vogue Parigi, Carine Roitfeld.
- Hai fatto tutto? - Una è pronta.
Entrambe devono essere pronte.
Il direttore creativo di House of Harlow 1960, Nicole Richie.
Supermodella e icona della moda, Naomi Campbell.
- Godetevi lo spettacolo. - Sì, divertitevi.
Ok, ragazzi, è ora. Adesso usciamo.
Questi sono Jonny e Megan.
JONNY X MEGAN LOOK DA PASSERELLA
Che camminata sexy.
Mi piace.
Si vede sempre dov'è il tocco di Jonny.
Sai, ama la pelle.
JONNY X MEGAN LOOK DA PASSERELLA
JONNY X MEGAN LOOK ACCESSIBILE
Sono felice, ha colto il nostro consiglio di lavorare con la pelle...
Decisamente. Si vede.
Spero solo che le modifiche che abbiamo fatto bastino
a far sembrare più coesa la collezione.
Ma questa sembra una collaborazione.
Penso sia un 50 e 50. Si vedono entrambi loro.
Si percepisce la loro visione comune.
Ottimo lavoro.
Ci siamo.
JI WON X RINAT LOOK ACCESSIBILE
Indosserei quel vestito.
Heidi, perché vuoi nascondere il tuo corpo?
JI WON X RINAT LOOK DA PASSERELLA
Questo è più strutturato. Mi piace.
JI WON X RINAT LOOK DA PASSERELLA
- Penso ci siate riusciti entrambi. - Grazie.
- Bel lavoro. - Allora non è un Frankenstein?
No. No, lo capisco.
- Avete fatto un ottimo lavoro. - Grazie.
Grazie.
WILL X ESTHER LOOK ACCESSIBILE
È un concetto molto forte.
È la prima volta che non presento solo cose nere,
il nero è mischiato con un colore.
Vederlo sulla passerella è emozionante per me.
WILL X ESTHER LOOK DA PASSERELLA
Di certo è venuto bene.
È davvero molto coordinato.
WILL X ESTHER LOOK DA PASSERELLA
Questo sembra incompleto. Non mi piace.
Non è perfetto.
No, sono Will ed Esther.
No. Sono molto delusa.
Esther sa fare molto di più.
- Come state, signori? - Bene.
- Come va? - Bene. Alla grande.
JOSH X TROY LOOK DA PASSERELLA
- Che composizione. - Infatti.
Siamo andati al negozio di stoffe e abbiamo preso questi tessuti,
e vederli in passerella, vedere come si muovono
JOSH X TROY LOOK ACCESSIBILE
è stato magico.
Entrambi lo sentiamo.
Io e Troy sentiamo di aver fatto centro.
È bello.
- Cos'è quello? Aspettate un attimo. - No.
JOSH X TROY LOOK DA PASSERELLA
È solo un guazzabuglio.
È nella sfilata sbagliata. Questi non vanno insieme.
Ho sempre pensato questo riguardo a Josh.
Mi chiedo: "Qual è la sua estetica?"
- "Qual è?" - Già.
Non la capisco mai.
Vi parlate ancora?
- Sì. - Parliamo assolutamente.
La nostra amicizia è cresciuta.
SABATO X SANDER LOOK DA PASSERELLA
- Questo è bello. - Sta bene con la parte superiore.
Grazie a Dio. L'avevo immaginato così. Lui l'aveva immaginato così.
- Già. - Molto drammatico.
- Sì, beh... - L'adoro.
- Siamo io e lui. Drammatici.
SABATO X SANDER LOOK DA PASSERELLA
SABATO X SANDER LOOK ACCESSIBILE
- L'adoro. - A livello sartoriale è bello.
Doveva essere più affusolato in vita, ma è bello.
È una strana collaborazione, ma penso che funzioni molto bene.
Papi e Bébé. È stato l'esempio perfetto di collaborazione, secondo me.
È stata una sfilata con alti e bassi, devo dire.
Ci sono state cose fantastiche, ma anche alcune...
- Grazie per aver partecipato. - Grazie a tutti.
Mentre si avvicina l'eliminazione, mi sento tutti gli occhi addosso.
Se i giudici mi chiameranno, sarà un'opportunità
per mostrargli la mia personalità, la mia abilità come leader.
- Ciao. - Ciao.
Cosa?
- Ciao, stilisti. - Ciao.
I vostri tre look in collaborazione erano... Come dire? Un po' confusi.
Alcune cose erano fantastiche, altre non tanto.
Uno dei look della collaborazione vincente sarà subito disponibile su Amazon,
nel negozio di Making the Cut.
Pur avendo collaborato, vorrei ricordarvi
che questa è ancora una competizione individuale.
Come sapete, siamo qui per trovare lo stilista
in grado di creare il prossimo grande brand mondiale.
Lo stilista dietro al brand
è importante quanto i vestiti che manda in passerella.
Basandoci sulla sfilata, abbiamo preso delle decisioni.
Ma non sono necessariamente definitive.
Stiamo cercando uno stilista e un imprenditore.
Una conversazione può cambiare tutto.
Jonny e Megan. Vogliamo parlare con voi.
- Ciao. - Ciao.
- Ciao. Parlateci della collaborazione.
Volevamo comunicare una sorta di glamour semplice.
Il mio brand è molto femminile. Sapevo che la sua durezza e la mia morbidezza
potevano creare qualcosa. C'è il bianco e il nero
che sono la durezza e la morbidezza, e volevamo unirli.
Penso rappresenti la nostra collaborazione
senza perdere le nostre identità.
Entrambi vediamo noi stessi nel risultato,
ma ci vediamo uniti per fare qualcosa di forte.
In realtà, penso che mettere la femminilità nel tuo lavoro
faccia risaltare molto quella giacca
LOOK ACCESSIBILE
e quella sorta di mascolinità e quel carattere uniti al tuo stile
ti portano a un livello del tutto diverso.
Hai sempre lavorato col bianco e nero?
Beh, adoro il bianco e nero,
ma ho delle collezioni molto colorate,
e stavo tirando fuori dei colori, pensavo sarebbe stato fantastico,
ma Jonny si è un po' spaventato, così...
Non userei la parola "spaventato". Direi diversamente ispirato
da ciò che avevamo stabilito di scegliere.
Io non uso molte stampe.
Quindi, questo sembrava il punto d'incontro perfetto per noi.
Abbiamo dovuto trovare un...
- Abbiamo avuto un "bisticcio d'amore". - C'è stato un momento,
- ma l'abbiamo superato. - Sì, l'abbiamo superato.
Penso che abbiate fatto un ottimo lavoro.
Mi è piaciuto ascoltare la vostra storia.
Tutto ciò che state raccontando
riesco a vedere dov'è finito.
Tu hai spronato lei. Tu hai calmato un po' lui.
Penso che siano tutti fantastici. Si può abbinare tutto questo
e indossarlo a ripetizione in modi diversi.
Avete fatto un ottimo lavoro.
- Grazie. - Grazie mille.
Entrambi superate la selezione. Quindi, congratulazioni.
Grazie.
Ma prima di prendere la nostra decisione sul vincitore di oggi,
vogliamo parlare con altri stilisti.
Grazie, ragazzi.
Parliamo con Sabato e Sander.
- Ciao. - Ciao.
Bene. Parlateci della vostra collaborazione.
È stato un bel viaggio.
Iniziamo a immaginare le stoffe. Quindi usiamo tre stoffe, due colori.
Un'organza, poi sempre più stoffa nera e fluida.
Poi, siamo andati sul taffetà. È più colorato e rispecchia più lui.
E poi, le nostre due voci sono diventate una sola.
Sander, chi è il vostro cliente?
Penso sia decisamente la donna
che apprezza quell'eleganza e cerca qualcosa
che si distingua, invece di seguire una tendenza.
Devo dirvi che ho amato la vostra collezione.
- Grazie. - Ho adorato ogni singolo pezzo.
LOOK ACCESSIBILE
Sono semplici, ma c'è comunque un grande impegno
che li rende speciali.
Grazie.
Sarebbe un sogno fotografare questo look in un giornale.
Il vento giocava davvero in vostro favore,
perché quando l'abito arrivava in passerella, abbiamo detto: "Oddio.
- "Che bello." Sì. - Sta decollando.
Vorrei anche sapere chi ha pensato a questo trucco.
Beh, diciamo entrambi.
Non volevamo che fosse troppo classico.
- Era molto speciale. - Davvero figo.
La quantità di lavoro
e il fatto che l'abbiate finito e che sia venuto così bene
è davvero notevole.
Anche da un punto di vista affaristico. Pensando alla gestione del tempo...
È stata una dimostrazione forte da parte vostra.
Grazie mille.
La fluidità tra i tre look,
senz'altro, ha una storia, sai per che tipo di donna è.
Spiega tutto. Non dovete neanche sedervi qui e spiegarci nulla.
Lo capiamo solo guardandolo. È così che dovrebbe essere.
Giudici, qualcuno di voi ha cambiato idea?
- No. - No.
Sabato e Sander, congratulazioni. Siete i vincitori di oggi.
Bébé.
Vi siete davvero fatti notare.
Il vostro vestito sarà disponibile immediatamente su Amazon.
- Quale look? - Ne comprerò uno.
- Bello. - Grazie mille, ragazzi.
Incredibile. Non ho parole.
Sì!
Insomma, cinque icone... Sanno di cosa stanno parlando.
È stato davvero bello avere la conferma
che ci vedono davvero come stilisti
e che apprezzano ciò che facciamo.
Will ed Esther, vorremmo parlare con voi.
Diteci della vostra collaborazione.
Esther ama il nero e la sartoria molto raffinata,
abiti su misura, donne forti e molto eleganti, e abbigliamento da uomo.
E io sono per il drappeggio e per vestiti da sera molto femminili
e tessuti molto leggeri.
Quindi l'unione tra noi due è stata davvero unica.
Quindi ora, guardando questo, in che modo si fa notare?
Abbiamo parlato del fatto che sono sexy senza mostrare nulla.
LOOK ACCESSIBILE
Quindi stavolta ho fatto qualcosa di sexy che mostrasse molta pelle,
e poi lui ha detto: "Facciamo una camicia lunga,"
e io ho accettato, ma poi abbiamo messo qualcosa di corto sotto, quindi...
- È stato un lavoro di squadra. - Già.
Ho visto che i pezzi potevano essere abbinati,
ma per me, quasi fin troppo.
Non capisco perché non abbiate fatto un passo indietro
e pensato: "Forse è troppo abbinato."
Sono comunque molto felice della collaborazione.
Mescolare tessuti è molto complicato
ed è sembrato un po' sbrigativo. Si sentiva lo stress che c'era dietro.
Ok.
Non avete presentato bene la vostra collaborazione.
Se fossi un compratore, direi: "Non lo voglio. Non m'interessa."
- Grazie. - Ok.
Tra voi due,
ovviamente ci aspettiamo molto dal tuo lavoro, Esther.
E penso che il problema sia che ha diluito la tua voce,
che è così forte, ed è ciò che dovrebbe fare una collaborazione,
ma non so, Will, se la tua voce sia complementare a quella di Esther.
Come ho detto, questa è una competizione individuale.
Con Esther, sappiamo chi abbiamo davanti.
Ma Will, dobbiamo sapere chi sei davvero o chi vuoi essere
in questo grande mondo strapieno di stilisti.
Will, perché pensi di meritare di essere qui?
Come lotteresti per te stesso?
Penso di avere un'abilità molto tecnica di progettazione tradizionale,
che le persone della mia età non sanno eseguire bene.
Giudici, dopo questa conversazione, qualcuno di voi ha cambiato idea?
- No. - No.
Esther...
Congratulazioni. Hai superato la selezione.
Grazie.
Will...
Hai superato la selezione per un pelo.
- Non avevamo mai parlato con te. - No.
Ma ora ti teniamo d'occhio.
- Grazie. - Grazie a tutti.
- Grazie. - Grazie.
Josh e Troy.
- Ciao, ragazzi. - Ciao.
- Come state? - Bene.
Diteci della vostra collaborazione.
Conosco il lavoro di Josh. È molto colorato, vistoso,
a volte morbido, mentre il mio lavoro è molto strutturato, sartoriale
e per una donna forte.
LOOK ACCESSIBILE
Entrambi conosciamo donne vere che indossano abiti da tutti i giorni,
che amano essere belle e non donne qualsiasi.
Lei è eccentrica. Ama i vestiti che si notano.
Quindi, io e Josh siamo partiti dai tessuti perché...
Sì. Ora può parlare Josh, per favore?
- Sì. - Vorrei sentire cosa hai da dire.
Volevamo che entrambi i pezzi fossero speciali.
Entrambi gli indumenti possono essere abbinati all'altro look.
L'ho trovato molto ambizioso, ma siamo riusciti a farlo
perché Troy sa fare i modelli.
Mi spieghi questa stoffa che avete scelto?
- Eclettica. - Come avete scelto le diverse stoffe?
Volevamo una stoffa che non sembrasse affatto
monotematica o abbinata.
- Come se non dovessero abbinarsi? - Per niente.
Non capisco.
Non c'è un legame tra questi tre look.
Sembrano piacervi le stoffe che non si abbinano insieme.
Ma credo sia la ricetta per un disastro.
Se fai vestiti da donna, devi capire la donna.
Cosa vuole, come vuole apparire. Io non lo indosserei.
Ci sono donne che amano qualcosa di esplosivo o lo scontro
- di diverse stampe o tessuti... - Posso dire una cosa?
- Adoro lo scontro e le stampe. - Anche io.
Lavoro sempre con le stampe. House of Harlow ha molte stampe.
Voglio dire qualcosa di positivo, ma queste stampe non hanno senso.
Apprezzo molto ciò che avete cercato di fare.
Penso solo che dovreste avere un tocco più leggero.
La responsabilità ricade più su di me che su Troy.
Cosa?
Insomma, Troy è un genio,
- non ho mai visto... - Mi riferisco a ciò che ho visto oggi.
Una collaborazione.
Ed era splendida, ma...
- Se le stampe non vanno, è colpa mia. - Tu la trovi splendida. Va bene.
Ma noi vogliamo dirti che non venderà.
Josh, perché dovresti rimanere?
Non sono sicuro di dover rimanere, in realtà.
Penso sia...
Penso sia arrivato il momento che io me ne vada.
Sono stato molto bene qui.
Ma dovrebbe rimanere lui.
Noi non possiamo tenerci più di te.
Dovresti avere più voglia.
Perché questo è un settore estremamente competitivo.
Ok, Josh. Non superi la selezione.
- È stato un piacere. - Anche per me.
Sei una persona autentica.
- Mi sono divertito. - Anche io.
- Ti auguro il meglio. - Grazie.
- Ciao, Josh. - Ciao, Josh.
Ciao, ragazzi.
Non so cos'altro dire, se non che, primo,
non sono assolutamente triste.
Secondo, sono estremamente fiero
e, terzo, spero seriamente
che diano un'altra possibilità a Troy.
Mi sembra sollevato.
Lui non voleva stare qui.
Basandoci sulla sfilata,
abbiamo deciso che nessuno dei due ha superato la selezione.
Ma come vi ho già detto, una conversazione può cambiare tutto.
- Vuoi stare qui? - Sì, voglio stare qui.
Lavoro su questo da tutta la vita. È il mio sogno.
Mentre la gente andrà in pensione, io mi vedo a fare ancora questo
a 65, 70 anni.
Credo che la mia visione di chi è una donna,
formatasi dal vivere con le donne, sia il mio sapere più prezioso.
Io vesto una donna potente.
Vedo questa donna quando vado a lavoro, la vedo quando faccio shopping.
È questa la donna che conosco. Il mio lavoro è molto sartoriale.
Forse sono l'unico a proporre solo sartoria a ogni sfilata.
È la mia passione.
Vestire quella donna potente e farla sentire invincibile,
e portala avanti.
Sto cercando di ritagliarmi il mio spazio
per ciò che farò con le mie donne. Per ciò per cui sarò conosciuto.
Vorrei sapere dai giudici se qualcuno di voi ha cambiato idea.
Io ho cambiato idea.
CONTINUA...